第15号 観光粟島

粟島叢書 第15号 観光粟島

著者:紀 豊。発刊の辞:昭和41年7月2日。印刷:同年7月2日。発行:同年7月3日。詫間町公民館第七支館(非売品)。

表紙から奥付まで原本写真23枚に基づく全文翻刻。全ページを再照合したが、退色等により判読を確定できない箇所を残している。〔判読保留〕・[判読不能]等は翻刻者による注記。原本の表記・当時の記述を原則として残し、読みの候補を記した箇所は確定した読みではない。各ページの原画像も併せて参照できる。写真と図はクリックすると拡大表示する。

粟島叢書第十五号 観光粟島の表紙
原本写真01:表紙

表紙

粟島叢書 第十五号
観光粟島
詫間町公民館第七支館

原本写真02を見る

第十五号発刊の辞

夏が来た。今年も亦海水浴客が沢山来島するであろう。粟島を単に夏場だけの観光地とせず、四季を通じての観光地とする事は出来ないのであろうか。私は色々考えた末、叢書としては少々型破りの一編をまとめ大方の批判を仰ぎ度いとあえて発刊した次第である。従って私見も大いに入っているので読者の体験やカンから割出した意見と異る点も多々あると思う。一石を投じてその反響を見たい所存であるので読後所感をお漏し下されば幸甚の至と存じます。

昭和四十一年七月二日 半夏の日

詫間町公民館第七支館長 紀 豊

原本写真03を見る

序

私は若い時朝鮮半島や満洲の広野を一週間ばかり旅行して下関に上陸した時日本は美しい国だと思った事を今も忘れない。本当に日本は観光の国であるといってよいと思う。又私は旅行が好きで内地の有名な観光地は大低見て歩いているが粟島の風景は決してこれら有名地に劣らないと思う。天の橋立を見しも故郷の海涼し、これは天の橋立を見た時の感想を十七文字にしたのであるが、松島でも宮嶋でも人工の美を除いた風景其の物は粟島に優れているとは思わない。

これほど優れた風景を世に出さないのは宝の持ちぐされというべきで島に住む吾々は恥かしいと思わなければならない。しかしそれには色々の事情があって例えば交通の便(陸地と島の交通)(島の中の道路交通)、水の不足、冬季に何も出来ない事等悪条件は確かにあるが、それらを知恵で一つ一つ解決して立派な観光地作をするのが島民の義務であると思う。

美観

粟島八景

自伝う八十の島廻を棹来れど 粟の小島は見れど飽かぬかも

(万葉集巻十九 柿本人麿呂)[原本表記、作者名の字形は要確認]

正直なところ須田の浜に立って粟島を眺めても多度津を出た船が志々島を過ぎ粟島が目に入っても見れど飽かぬ程美しい島とは誰しも思[次頁へ続く]

原本写真04を見る

[前頁から続く]わないであろう。すると人麿呂の審美眼があやしい事になるが、私は或る時偶然に粟島の北方を西から東へ航行した事がある。時刻は夕方であったが本当に夕陽に映えて素晴らしい景色であった事を思い出す。恐らく人麿呂も夕方粟島の北方から眺めたに相違ないと思う。

海水浴客は只馬城浜海水浴場だけしか見ないけれども、八幡神社裏の丘に上っただけでも眺めは美しく、更に紫谷山に登れば眺望は更によくなるのである。大低の場合景色は見上げた時より見下ろす時の方が美しいものである。そして光線は逆光線即ち光に向っては大低の場合美しくないが、[判読不能:光線と景色を見る場所についての一節]、さて粟島は何処に立って何の方面を何時頃見たら美しいかという事になる。昔近江八景というのがあって各地でまねて名づけて〇〇八景というものを作ったものである。粟島でも梵音寺に粟島八景を詠んだ短冊が残っている。

凡そ景色や美人を評価するのに審美眼を備えた玄人が数人時には只一人でする場合と、出来るだけ多数の人を動員して投票に依って定める方法がある。何れも一長一短があって何れがよいという事は出来ないが現在は多くの場合多数の意見を聞く方が民主的であるというので多く用いられているが、例えば官製はがきの投票によって代表的な風景の地が選ばれるという時、人家が三百や五百の地方と何万幾十万もある都市近郊とは如何に美しく景色であっても勝敗ははじめから判っているようなもので、民主々義の弊害である多数の[次頁へ続く]

原本写真05を見る

[前頁から続く]暴力ということになる。一面一人や数人の考えで定めるとなるとその人の主観に依って左右されることとなる。さて梵音寺に残る短冊には光長の署名のある短歌が残っている。

八景短歌
梵音寺晩鐘寺の名も音するままに知られけり 潮に響く入相の鐘
多度津帰帆うちかすむ島山かくれがつ見えて 真帆も片帆も遠ざかりゆく
筆の洲落雁ふでの海や文字なすままに声立てて 洲さきに落つる雁の一むら
長浜晴嵐あさほらけ霧も晴れ行く海へだに 松をつくしてあらし吹くなり
詫間夕照遠山にしずむ夕日の影さして けふりうつらう浜の塩かま
八幡夜雨松風のしくるゝ音もおさまりて ふけ行く夜半の雨静かなり
観音堂秋月飯山の峯さし出する月影の 七島かけてさやにえ渡るかな
飯山暮雪ふりつみし雪の夕べは三保の浦の 景色をうつす富士の面かげ

[翻刻注:短歌は原本の字形に従った暫定読取。「筆の洲」「海へだに」「七島」などは判読要確認。]

原本写真06を見る

近江八景になぞらえたが粟島だけで八ヶ所を選ばれず粟島から見えるところを入れてやっと八景を作った感じである。しかも多度津の帰帆など帆のある船は今はなく、雁も今は居なく、飯山には雪が一年に一回でしょう積るだろうかと考えて見ると無理であると思う。この中で観音堂(城の山)の秋月は素晴らしいと思う。詫間夕照は毎日見ているがそんなに美しいとは思わない。本家の近江八景でも矢橋の帰帆はすでになく唐崎の松は枯れ粟津の松並木は商店街とかかわり堅田にガンの訪れは殆どなくなっている。今では湖南に作られた琵琶湖全体から琵琶湖八景をえらんだ。夕陽は瀬田石山の静流、煙雨は比叡の樹林、涼風雄松崎の白汀、暁霧は海津大崎の岩礁、新雪は賤ヶ岳嶽の大観、月明は彦根の古城、春色は安土八幡の水郷、深緑は竹生島の沈影で近江八景に代って人気を呼んでいる。

国立公園

昭和六年国立公園法が制定され、九年に瀬戸内海、日光、阿寒、雲仙、阿蘇、霧島が指定せられ十年に追加あり三七年にも白山が入り現在二二ヶ所となっている。

調査の為め当時の内務省の係官田村剛林学博士が粟島に来島して城の山にカゴで登った(田村博士は脚が不自由)。城の山の眺望は素晴らしいと賞讃していた。当時の瀬戸内海国立公園は現在よりも狭い範囲で東は小豆島西は柑の三崎から阿伏兎の観音迄を結ぶ線の小範囲であった。今は瀬戸内海の全域に亘っている。瀬戸内海の美観は多島海の美しさで、昔はよく鞆、浦付近、仙酔島等を瀬戸内海の代表的勝景地として教科書等にもよく掲載されていたが今は岡[次頁へ続く]

[翻刻注:「賤ヶ岳嶽」「沈影」「柑の三崎」「鞆、浦」は原本表記・判読要確認。]

原本写真07を見る

[前頁から続く]山県の鷲羽山から讃岐方面を見た景色で遠く飯山(讃岐富士)近く与島諸島を見下ろす景観は確かに鞆の浦よりは大きい。昔朝鮮使節李邦彦は「日東第一形勝」と鞆の浦を激賞しているが兎に角鷲羽山を見ないからであろう。従って風景というものは多く見てはじめて価値がわかるのである。私も瀬戸内海の景観を色々見て来たが何れも特異の美しさはあるが、鷲羽山の丘から観はまとまって島の配置も適当であるが一日の殆どの時間逆光線になるので讃岐の方から見ると光線の関係はよいが城山でも五色台でも又坂出のヘルスセンターでも島の配置の美は鷲羽山からの眺には及ばない。田村剛博士が激賞した城の山の展望も鷲羽山には較べると目に入る島の数が少ないこと、且つ近景、中景、遠景と各風景の要素が揃わない事等で稍劣るようであるが、あまりにととのい過ぎたのより少々物足らない所に雄大さがあってよいようにも思う。最近紫雲出山を売出そうとして宣伝しているが紫雲出の眺望も城の山の眺望も大差はない。

島の家

昭和十二年当時広島鉄道局が瀬戸内海の島を一つ選んでバンガローを建てて島の家と称して運賃の割引其他の便宜を計って瀬戸内海を大いに開発しようと試み、広島、岡山、香川三県の候補地を視察研究した結果粟島の馬城浜に決定した。当時私は小学校に勤めていたが時折避暑客の為めに郷土史や伝説等について話をした。国鉄のバンガローはキャンバス製で組立式で夏季が終ると倉庫へ入れていたものであった。翌十三年は粟島での成績に気をよくして広島県の柏島、岡山県の六口島も加わり粟島と共に島の家は三ヶ所となった。そして十三年もその侭で[次頁へ続く]

[翻刻注:「鷲羽山の丘から観」の字形は判読要確認。]

原本写真08を見る

[前頁から続く]行われたが支那事変が十二年の七月七日に起り拡大したので客足も少くなり且つ国鉄も三年もしたので一つ場所を変えようと仁尾の蔦島に移してしまった。仁尾の蔦島は現在も続いている。島の家の客の為めに婦人会が売店を出し、坂上山一郎氏は食堂を経営したりしていた。

村長は十二年は有本虎五郎、十三年林徳十郎、十三年が善通寺から移入した村長[字形要確認]で目まぐるしく政権が移ったが、十二年に粟島保勝会なるものをつくり今でいう観光事業のことぐちのようなことがあった。当時横浜市在住の粟島出身竹内元治を会長に有本村長を副会長にし、理事に当時村議であった田窪広太郎や私等が加わり色々計画をしたが何分金が出るところが少ないので、観音堂に展望台の様に腰掛台を建てたり、飛込み台を設けた事位の設備しか出来なかった。又三年には私が原稿をかき表紙図案も作ったさぬきあわしまなるパンフレットを一〇〇〇部程印刷したが今は私すら一冊も持ち合せがない。

自伝う八十の島廻を棹来れど粟の小島は見れど飽かぬかも、これは柿本人麿が詠んだと伝えられる千幾百年の歌で数多い内海諸島の一島が交通の不便な時代にこの優れた歌人に心を捉えたということは、この島に備わる自然美を物語るものである。この島は非常に特色がある鼎足形の島で周囲二〇粁面積四平方粁の小島であるが古来付近の諸島と共に精悍な島民が海上に雄飛活躍すること久しく、朝鮮支那と通商し或は海戦に従って勇名を轟かすなど粟島城の興亡と共に幾多の史実が潜んでいる。従って現在島には三百余の人家があるが僅少の農[次頁へ続く]

[翻刻注:村長の交替年次、「ことぐち」は判読保留。「三年」は原本に見える表記。]

原本写真09を見る

[前頁から続く]業、漁業に従事するものの外は総て航海業に身を投じ海運界に多数の船員を出し、これ等の仕送りに依って余裕のある生活をなすもので、ここに古くから県立粟島航海学校があってこの伝統を誇っているといっても決して誇大事ではない。ここの出入が少く従って世に紹介される事なく今日に至っているが、恐らく本土海岸線に於て名所として知られている松原に劣るものでない。故に一昨年より広島鉄道局では夏になるとこの松林にキャンバスバンガローを建設し「島の家」と名付け、自然美に抱擁されつゝ、暑さ知らずに自然な生活に親しみ得られる施設をしている。体位向上を叫ばれる今は、オゾンの発散多いここに潮に浴し松林間に読書するのも又意義深いことである。以下粟島に関する地理、史伝説其他雑観を序する際に述べたいと思う。

これがさぬきあわしまの序文であった。それから戦争の耐乏生活を経て戦後生活に余裕が出来ると、或は以前以上にレジャーは盛になるのである。

潮風荘

粟島小学校改築の際廃材を利用して粟島区会が現在ある潮風荘を建設したが、勿論廃材だけでは不足し相当の材料を入れて建てたのであるが、利用するものが夏季の一二ヶ月に限られるところから思った程の収益も得られず、色々の事があったが結局稲荷神社側が引き取り、氏子会館潮風荘となって運営は宮田亮吉氏がしている。今は畳其他が古びて利用する客もいやな顔をする[次頁へ続く]

原本写真10を見る

[前頁から続く]程で早く更新する必要に迫られている。現在のような経営では収入はあるが建物の修理維持するに手一杯である。[冒頭は前頁末尾とともに一部判読要確認]

バンガローと売店

数年前河店[地名判読要確認]の有志数名投資して、バンガロー、脱衣場、貸ボート、売店等を経営しているが、“船頭多く船山に上る”の例えで毎年雇人の賃金を利益の中で払えば後は何も残らないという状態で一戸当数万円の出資金は何十年後に返せるか[この句は判読要確認]という状態で潮風荘同様甚だ経営は有難である。

八月中の日曜日等相当多数の海水浴客は来ているが、弁当等の食べ物飲み物持参で儲るものは場所貸だけという客が非常に多くなっている。

観光地づくり

〔判読保留:冒頭の退色部分〕粟島でその夏の利益は人件費で一杯というのは情ない事である。もっと本格的に取組んで観光事業にとり組む必要があるといわなければならない。

観光地として多くの人を呼ぶのには人を引きつけるいわゆるチャームする力がなければならない。それを観光の三Sと呼んでいる。シーン(景色)これが悪いことには人を呼ぶことも又人も来ない。しかし如何にすぐれた風景があったとしても交通が不便であったり、宿舎や便所等の設備が悪かったりしては人は集らない。設備が第二のSである。しかも如何に設備が完備してもこれら接客業者が無愛想であったり、粗野であったりしたのでは二度と来るまいと思う。即ち第三のSはサービス精神である。

観光地づくりはこの三Sを作ることである。第一のS、風景も自然の侭というけれど例えば樹木を切らない事、浜の清掃[次頁へ続く]

原本写真11を見る

[前頁から続く]をする事が必要である。現状では樹は山の持主の自由であるので樹があった場合景色がよくても勝手に伐採せられゴミは海岸に勝手に捨てられる。潟から馬城までの海岸道には雑木林や松林があって樹をうまく整えると自然の樹のトンネルが出来て暑い夏の日とても涼しく通れるのであるが山林の持主が民間人である為どうにもならない。又海岸にゴミを捨てるなどといったところでゴミを集めそれを焼却する設備をしていない現状では禁止する力はない。仕方がないで放っておくと自然の美は次第にくずれ汚れるものである。

風景も人工出来る

風景は自然のものという考え方はもう古い。天の橋立の松林が枯れかかったとき害虫の駆除に又活力をつける為めに肥料をやったことは新聞で見た事と思う。又吉野山の桜も害虫駆除の薬剤を散布し毎年若木を補えて老木を更新しているのも自然のまゝ捨ておいては美しい風景も何時美しくなくなるかし知れないからである。

一方自然の美を守るだけでなく更に美しい風景を作ることが大切である。私は三十五年前に宮崎県を旅行したことがある。その時青島の熱帯植物を珍らしく美しいものと思ったが、数年前に宮崎を訪れると青島は大した変化がないがいわゆる日南海岸が素晴らしく変っているのに驚ろいた。フェニックス椰子の並木や団扇サボテンの林等みな戦後に作ったものである。又徳島の駅前大通りのワシントン椰子の並木にしても戦後植えたもので[次頁へ続く]

原本写真12を見る

[前頁から続く]今では徳島市のシンボルとなっている。

してみると風景は自然のものだけでなく人工出来る訳である。只雑然と樹木を植えるのでなく計画的にしなければならない。生長の遅い樹よりは生長の早い樹の方が早く出来る訳である。そこで私は思うのであるが生長の早い、そして珍らしい四季を通じて美しい植物を植樹するとよい。又非常に夏季雨の少ない地域であるので旱ばつにも強いものでなければならない。

西浜海岸へ椰子を

馬城浜海水浴場は砂浜がせまい。大きい団体客がくるとすぐ一杯になってしまう。その点西浜の海浜は広く眺めも雄大である。只背景が殺風景で木蔭もない。その点を補えば立派な海水浴場が出来ると思う。

今城の山のすそから阿島まで随分長い防潮堤兼海岸道が出来ているが、それと後方の民有の畑、宅地等の間に帯状に長い官有地がある。そこへフェニックスカナリエンスの椰子(俗にカナリヤ椰子と呼ぶ)を植え、それが大きくなると素晴らしい椰子並木が出来て、ハワイのマイアミ海岸のような海水浴場になることは間違いない。

椰子の樹の間にはハマユウ(浜木綿)等を植えると初夏の候は本当に綿で干したように白い花が一面に咲いて美しい景観を展開するであろうと思う。[「綿で干した」の字形は判読要確認]

阿島から城の山に至る海岸の海、浜、椰子の植栽位置と道を示す手描き図
図1 西浜海岸への椰子・ハマユウ植栽構想(原本図)

[図1:阿島から城の山までの海岸に、椰子とハマユウを植える構想の図。図中文字:阿島、基地、村、海、浜、椰子、通路、道(成地)[要確認]、城の山。]

原本写真13を見る

花と実――観光農園について

林芙美子の「花の命は短かくて憂きことのみぞ多かりき」という有名な言葉があるが、桜の花の様な期間の短い樹を植えて観光地作りをすることは危険である。桜は日本人の気性に合い昔から春には花見というように生活と切り離せないものではあるが、桜の名所とするには相当の本数もいるし、仮に何千本の桜を植えきれいな花が咲いて見物人が多く来たとしても期間は十日か二週間、其の間に日曜日に雨でも降れば目も当てられない結果となる。期間の長い事からいえばさつきの方が桜に優る。

花は美しく実は左程にもないという機会があるが、花よりも美しい果実は実に多い。中には花も実も劣らず美しいものもある。その美しい実を観賞し食欲をそそり、所謂〇〇狩という名で売出している所がある。例えば阪神間の鳴尾は苺狩で名高い。其他山梨県では各地に葡萄狩出来るような葡萄園が沢山あって水々しい葡萄を自らの手でもぎとる楽しさを味わせてくれる。

この種の農園を観光農園と呼んで最近盛になりつゝある。これは一つは摘果する作業をお客様がしてくれて人件費がはぶけ、売値も小売値に近く高価に売れて一石二鳥の効果がある。若し客人が来なければ普通農園のように摘果して市場に出荷すればよいので損はない。

そうするとどんな種類のものがよいかといえば観光客を常に引きつける意味[次頁へ続く]

[翻刻注:「機会」は字形要確認。]

原本写真14を見る

[前頁から続く]から成るべく年中ある方がよいと思う。春、夏、秋と順で追って書いてみると、

番号月果実
1四、五月夏みかん(成るべく甘夏柑)
2五苺
3六枇杷(びわ)
4七、八、九葡萄
5一〇、一一温州蜜柑(早生、晩生)
6一二柿(富有等甘柿がよい)

枇杷は袋掛を要するので美観の点ではどうかと思う。無花果(いちじく)を経営している農園をよく見受けるが客足が相当多い地方では結構であるが少ない所は果実が腐敗し易いので危険である。苺園に混種した柿園にすれば春と秋両方役立って便利である。

植物園

熱帯植物、亜熱帯植物を一ヶ所に植えて公園状にし、加温、無加温の硝子室を作り各種の植物を栽培するとよい。詫間町の宮の下あたりでも多く洋蘭其他を栽培して相当収入をあげているようであるので、これら熱帯植物の栽培は企業としても十分採算に合うものである。荘内地区の鴨の越では無加温の室でパインアップルの栽培に成功している大坪さんという人もある。

相当の地所にこの種の植物園を造り温室を二三棟建設すれば入場料金をとることも出来るし又温室で出来るパインアップル、三尺バナナ、マンゴー等の果実の即売、又洋蘭[次頁へ続く]

原本写真15を見る

[前頁から続く]椰子サボテン等の苗木を売ることも出来て入場料と共に相当の収入があり設備費や維持費も出るものと思われる。

もう十年も前のことであるが白浜温泉地で浜木綿(はまゆう)の種子を一粒一〇円で売っていたので一粒買って蒔いたのが今は大きくなって花が咲き実が生り、其の実から多数の浜木綿が出来ているのであって、当時沢山の人が種子や苗を買っていたのも記憶している。

あさり養殖

潮干狩は家族連の行楽には最も適応しい遊びで趣味と実益を兼ねるものである。しかし初心者は磯のような小石まじりの固い浜は掘り難いし、又普通の浜で少ないのはいくら無料であっても面白くない。多少料金を支払っても相当掘り出されなければ楽しくない。

そこで各地で或る地域を限って掘る事を制限し、種子貝を入れたりして養殖し入浜料をとって掘らせることが行われている。例えば海水浴客でも夕食にあさりのお汁と思えば料金を払えば即座に掘れるし、島の中でも都会からの来客をここへ案内すると割合長時間遊んで喜見えて便利である。[「喜見えて」は判読保留]

若し入場者がなければ自ら又は人を雇って貝を掘りこれを販売すれば年間に納める税金のような金は十分生るものと思う。

島の人も少々の地域がこの種の養殖場になったとしても幾らでも掘る場所もあり貝を採って生活している人が居るのでないし、来客の時は却って便利なので誰も反対する者は居ないと思う。

島へ行っても娯楽設備がないから面白くない、渡ってもすぐ帰る等という人があり、パチンコのようなものやボーリングのような遊覧用の道具運び等[末尾語句判読保留]の設備を作る必要を説くのであるが、そんな何処にでも有るような設備よりも島で[次頁へ続く]

原本写真16を見る

[前頁から続く]なければ出来ないもっと面白いものを考えるべきではなかろうか。

水族館

水族館は各地にあって珍らしい魚介類や魚介の[判読不能]生活を見られるのであるから子供連れの観光客等には非常に受ける。只経営上採算がとれるかどうかと思う。設備費で考えた[字形判読保留]、海水を吸い上げて撒き出す為の揚水の動力電気代と管理者の給料もむずかしいと思う。若し実施するとして人が多く来る一二ヶ月で後閉鎖する方が得策であろうと思う。

それよりも生きた水族館として大きい生簀に多種の魚を生かせて、客人に見させて好きな魚を其の場ですくって〔判読保留〕する方が面白いであろう。又ハマチの養殖場を借入の際見せるのも一興がある[「借入」は判読保留]。大川郡の安戸池ではハマチ養殖を見、その魚の料理を楽しむ等の観光ホテルさえある程である。

また夏季だけでも海女にサザエを潜水してとらせて海女の作業を見せるのも一興がある。これは三重県の賢島や山口県長門市の青海島付近に実施して大変人気を呼んでいる[「賢島」は字形要確認]。

最近では水底公園というのが研究されて、トンネルをビニール張りにし近距離の島へ海底トンネルで渡るとか、U字形に同じ海岸に引き返してくるとかして其間ビニールを通して海草や魚介の生態を観察するというので、既に小規模のものは実施されている。

原本写真17を見る

国民宿舎

大資本を導入して一大娯楽センターを作り、幸に千客万来して観光地として有名になったとしても地元民はどれ程の恩恵を受けるであろうか。資本家は投資した資本の回収を図るので利益の大部分は資本家に返り、労務者として雇われる者が幾分かを給料として支給される訳である。そして華かな服装、露骨な男女の愛情の表現等を見る島民が知らず知らずの間に悪い影響を受けることになるのではないだろうか。

私はこれよりも家族で楽しめる健康的な設備を望みたい。それは各地にある国民宿舎を粟島に建てることである。これは国民年金の掛金が国庫に収まるのを地方自治体に貸付けてくれるので一切現金は要らず起債で建てられる。県内では小豆郡土庄町、大川郡津田町、丸亀市本島、お隣の仁尾町の四ヶ所である。何れも夏季は断り切れぬ程客はあるが冬季は閑古鳥が鳴く淋しさで中でも島である本島の「ほんじま荘」は毎月一〇万円程の赤字を出している。

小豆島以外は海水浴で有名な地であり、風景で賞味するにしても二三時間もあれば見飽きしてしまう。粟島も今建てたとすると本島の二の舞となる事は火を見るよりも明らかであるから、夏季以外にも人をとどめ置く何ものかを考えなければならない。その何ものかは一つだけではいけない。出来るだけ多い方がよい。既に述べた観光農園、植物園[次頁へ続く]

[翻刻注:「など仏様」「見る島民」「賞味」は原本の字形要確認。]

原本写真18を見る

[前頁から続く]あさり養殖場、水族館もその何ものかの一つである。更に考えて長く滞在するように仕向けなければならない。国民宿舎が如何にきれいで二食一泊で九百円の安値であっても泊るだけを目的に来る人はない。何物かを目ざして泊るのである。

島四国八十八ヶ所

旧暦三月二十一日の大師市は島の人は勿論島外からも巡礼者が渡海して賑わいをするが、ただ一日限りであるのは淋しい。小豆島四国、伊予の大島四国のように常時巡拝者が絶えないようになれば島四国巡礼者が国民宿舎を利用することになって夏だけでなく他の季節にも活気を呈することとなる。しかし現状の侭では巡拝したくても道案内者が無ければ参拝出来ない。島四国八十八ヶ所の開発には次の諸点が必要と思う。

1.道路を整備する。道巾を広くし沿道の雑草を常に刈って置くこと。潮の干いた時だけしか通れない道には並行して潮の満った時も通れる道を整備しておくこと。

2.道路標識を備えること。右へんろ道のような、又は↑のような明瞭な標識を立て初めての人でも容易に歩けるようにすること。

3.石仏の付近を清掃しておくこと。石仏は堂宇のあるものと露座のもの[次頁へ続く]

原本写真19を見る

[前頁から続く]があるが、露座は露座なりに野の仏として風情があるが雑草に埋もれているのはよくない。付近は常にきれいに刈りとっておき度い。

4.木を植える。八十八ヶ所の一ヶ所一ヶ所に一本宛木を植えて銘木に育てる。既に自然に出来ている例えば岡松の上、蔵田の墓地の下側のお大師さんは大きなつゝじが植って如何にもほほえましく風情がある。土質、日当等を勘案して或る所はシキミ、或るところはカエデ、又或る所は桜というように八十八種類の、それも成るべく開花時が一度でないようにすれば参拝者の目も楽しませてくれる。

5.島民も勉めて巡拝する。最近の医学では長寿の秘訣は歩くことであり一日万歩は健康体を作るもとであるともいわれている。人を奨める前に先ず自らが試みること、三月二十一日だけでなく七月二十一、春秋の彼岸の中日等年数回は巡拝する習慣を作り度いものである。

最近各地老人クラブが出来て、クラブではレクレーションとしてハイキングを試みているが、こんな時出来るだけ便宜を図ってあげるとよい。例えば昨年三野町吉津の老人クラブ員百名が四国巡りに来島したが、役員が湯茶のサービス等して歓待し好感を持たれたが、老人クラブ等よいお客の一つである。

原本写真20を見る

新名所

十年位前海音寺潮五郎氏が読売新聞に「蒙古来る」という題の新聞小説を出した。それは単行本にもなって市販されている。その文中主人公河野道有が城の山の中腹の洞窟に三日程滞在したことを記してあった。私は作者の想像によるものか又は何か原拠があってかを問合せたが返答を得られなかった。只一度も来島したことの無い作者が書いたのであるから何か拠りどころのあるものと思っている。

その洞窟は何処にあったのであろうか疑問である。城の山の真裏に大谷という処があって深いほら穴があって、八幡神社の元宮のところに迄通じているという伝説は聞いていた。一方の元宮は竪穴式の古墳跡で洞道でない事は明瞭である。従ってほら穴はあるだろうと姫路から[地名判読要確認]山を登って岩石の重なっている所を数ヶ所探し廻ったがそれらしいものは見当らず徒労に終った。

ところで北岡考光氏宅近くのお大師さんはほら穴に祀ってあるが、あすこは雨露もしのげるので二三人の人が住む事は可能である。河野道有が滞在した洞窟は或はそれかも知れないと思う。今後一方大谷方面を探すことと共にあのお大師さん付近も研究して見たいと思う。そして新しい名所を発見して観光に役立たせたい。

展示品

[翻刻注:著者名「海音寺潮五郎」、人物名「河野道有」は原本表記。「古墳跡で洞道でない」「姫路」「北岡考光」は字形・句読点要確認。洞窟の位置は原文でも推測として記されている。]

原本写真21を見る

[前頁から続く]寺や社では建物その物はあまり立派なものでなくてもコレクションが目当で参拝する所が多い。例えば伊予の大三島の大山祇神社のように甲冑や刀剣の類の社宝拝観が参拝の主目的となる場合等もある。

粟島にも他に見られない物の展示場を作ってはどうかと思う。昔の海軍兵学校、現在の海上自衛隊の術科学校に参考館というのがあり、有名な英国のネルソン卿の毛髪、東郷元帥の遺品等貴重なものがある。又琴平宮には海洋館を新設して海に関する資料を展示している。

粟島にもそんな展示品を陳列する建物が欲しいが独立の建物は無理で小学校の空教室を一室、それに当て海や船に関する資料を集めると島民や児童の教育にも島外の人に見せるにもよい事だと思う。

先にも述べたように私は昭和十二三年広島鉄道局の島の家の宿泊者を当時の航海学校に案内したものであった。夏休み中で授業に支障はなく主として模型や航海器具等を興味深げに見ていた事を記憶している。

場所も海岸に近く相当の資料も残っているので、其の上に粟島の歴史を物語る北廻船の絵図とか船ダンスとか古い海図、古い航海日誌の類も加えて展示すれば二時間位は人を停める力がある。それはひいては国民の海洋思想の普及ともなり海員志願者も増えることにもなるのではないかと思う。

江田島の術科学校も一般に参観を許しているので出来ない事ではないかと思う。これは外の施設[次頁へ続く]

[翻刻注:「北廻船」は原本に見える表記。]

原本写真22を見る

[前頁から続く]が整って後の話になるが、大いに研究の価値はあると思う。それから貝殻のコレクションを展示してはと思う。世界各地を巡る粟島出身の船員が珍らしい貝を持ち帰って来ると他の地区では出来ない多くの物が集ると思う。

巡廻コース

紀州白浜は温泉地として有名であるが三段壁とか千畳敷などの景色のよいところがあり臨海水族館、熱帯植物園など人工施設があってそれらを一巡する観光バスがある。大体半日はそれに要するので別府でも地獄巡りは欠かせないコースである。

粟島でも粟島を基点として船による巡覧コースを廻ることによってより楽しいものにするのではなかろうかと思う。コースの一例であるが、

馬城―大楠(志々島)―二面島―箱浦―湾船着場―梵音寺―参考館―馬城

(〔判読保留〕:―海上、‖徒歩)[記号に対応する線種は原画像参照]

特に二面島は休憩所でも作って相当時間遊ばせても面白いところで将来粟島の観光には欠かすことの出来ない離れ座敷的存在であると思う。只行政区域が二面島は多度津町高見島地区に入っているのが難点であるが最も近いのは粟島であるので施設其他をする粟島を基地とする方が便利である。

[翻刻注:巡廻コース中の地名と線種は原画像も参照。]

原本写真23を見る

土産品

東北のコケシが南の国まで真似て作られるようになっている今日、何となく土産品の劃一化の感が深い。その土地の材料で其の土地の住民が作った素朴な民芸品は旅人の心を楽しませてくれる。又食べものにしても独自のものには心をひかれる。

そんな意味から粟島の特産の土産品を創り出す必要があると思う。民芸品であれば竹とか貝類のように豊富な材料を用い特異な島の味を出せばよいと思う。一度民芸品の懸賞募集でもして創作品を集め、それを基にして専門家の意見等を聞き何か珍重されるものを作り度いと思う。

食料品にしても同じで海産物を主とした乾物がよいと思う。それからお客に対する食事であるが何処へ旅行に行っても判で捺したような同じ形式のものばかり出している現状は面白くないと思う。独自な味を出すことが旅人を楽しませると思う。その為めに魚介類を主とした変った料理も考えて見る必要があると思う。

奥付

印刷 昭和四十一年 七月二日

発行 昭和四十一年 七月三日

詫間町公民館第七支館

(非売品)

原本画像(全23枚)

タイトルとURLをコピーしました